Présentation générale:
Par TODOMONDO on comprend Mister M, Andrei, Kamara, Vlad, Ciro et Valer, les six jeunes hommes qui sont reunis pour diffuser un méssage d'amour et tolerance dans le monde. Andrei (le roumain) et Kamara (le français) sont copains dans un groupe – Alb Negru (Noir et Blanc), fondé en 2004. Mister M (Bogdan, l'éspagnol) est leur compositeur et la personne qui les a découvert. Vlad (l'anglais) a commencé une collaboration avec la maison d'enregistrement de Mister M depuis l'année dernière. Ciro (l'italien) les a rencontré pendant une tournée en Roumanie. Valer est l'ami de Kamara dès qu'il était étudiant en Bucarest. Ils proviennent des cultures et pays différents (Ciro est demi italien, demi roumain; Kamara est demi roumain, demi guinéan; Valer est originaire de l'Ukraine). C'est à cause de leur origine mixte qu'ils ont choisi le nom de leur groupe formé par mots de deux langues différentes – l'éspagnol („todo”) et l'italien („mondo”).
Liubi, Liubi, I Love You était l'idée de Mister M, qui a insisté à l'utiliser avant que le premièr verse en anglais fût écrit. Si on prend en considération leur origine multiculturelle, il a été une simple question de temps jusqu'à ce qu'ils ont décidé d'intérpreter la chanson en six langues. Comme ils ont tous chanté que de l'amour, les paroles ne pouvaient pas être différentes.
Malgré leurs personnalités si différentes, les six membres du groupe sont tous des gens sensibles, avec une convinction très ferme que la musique et l'amour peuvent reunir le monde.
L'essentiel de la chanson est que l'amour est le même partout, n'importent pas les différences entre les gens. C'est une chanson avec laquelle on peut s'identifier, très facile à mémorer et à chanter, en même temps que le méssage peut toucher l'âme de chacun.
Chaque histoire d'amour est speciale pour ceux qui la vivent, mais l'amour c'est le même partout dans le monde.
Liubi, Liubi, I Love You est une chanson pour... todomondo!
Vlad Creţu – L'ANGLAIS
Né le 14 Mars, 1982, à Bucarest, Vlad a fréquenté les cours de l'École Populaire d'Art, il a fini le Lycée de Musique „George Enescu” et puis l'Académie de Musique, se dédiant à l´étude de la guitare.
Il a été un des fondateurs du groupe „Supermarket” et il a lancé avec les autres membres de son groupe deux albums et quatre singles. Avec la chanson „Te iubesc” (Je t'aime), Vlad et „Supermarket” ont été recompensés avec deux prix importantes - le Trophée du Festival National de la Chanson d'Amour, en 1999, et le premièr prix au Festival de Mamaia, pour la section „Rock”, en 2000.
En présent, il travail avec le groupe „Hara” (guitare et voix) et il fait l'orchestration, comme membre de l'équipe „Code Studio”. Il a collaboré avec de nombreuses groupes pour l´orchestration et aussi avec „Alb Negru”, constituée par Kamara et Andrei Ştefănescu. Vlad a collaboré avec le Théatre National „I. L. Caragiale" de Bucarest et aussi avec la télévision publique (TVR), comme membre de l'équipe du programme „Impas” (pendant l'automne de 2006, sur TVR 1).
Andrei Ştefănescu – LE ROUMAIN est la moitié du groupe Alb Negru (Noir et Blanc) est le mec roumain qui représente notre pays à l'Eurovision 2007. Passionné de football, comme son „copain" de scène, Kamara, Andrei déteste la violence contre les animaux et la méchanceté, en général. Il admire des personnalités comme Sharon Stone, Mariah Carey, Michael Jackson et son dessin animé favourit est „Ice Age”.
Andrei a rencontré Kamara en 2002, quand le deuxieme est entre dans l'Equipe nationale de football des artistes. Leur première chanson était intitulé „Noi doi” (Nous deux). En 2004, ils ont lancé leur premier disque, „En garde", qui a consacré le début sur le marché musical de ce groupe decouvert par „Mister M” (Bogdan Taşcău) quelques mois auparavant. Les concerts ne se sont pas laissés attendus très long temps, car le groupe a reussi un vrais „tour de force” dans tout le pays, dans leur éxistence d'une année et demi.
„Fără sens" (Sans Raison), le single qui a promu leur second matériel enregistré („Passion" - 2005), a consolidé la position du groupe sur le marché musical roumain et a atiré l'attention des radios de Turquie, de l'Éspagne et de France, où la chanson est encore diffusée. Andrei et Kamara, ces deux anciens joueurs proféssionels de foot, qui ont choisi la „voie du microphone”, ont prouvé d'être bien doués. Pendant l'été de 2005, ils ont participé au Festival de Mamaia et ils ont reçu le Prix pour Éxcellence Artistique, décerné par la Fondation „Ion Voicu", pour la chanson „Muza mea” (Ma Muse), composé par Bogdan Taşcău.
Pendant l'automne de 2006, Kamara et Andrei ont lancé leur troisième album, „Hello", en concordance avec le style qui les a déjà fait fameux. Pour cet album, les deux jeunes artistes ont collaboré avec des groupes bien-connues et des artistes roumains comme Blondy, Andra et ASIA.
Bogdan Taşcău, alias Mister M – L´ESPAGNOL
Bogdan a appris jouer à l´orgue à l'École Populaire d'Art de Bucarest et il est licencié comme acteur. En présent, il est étudiant à la Faculté de Communication et Rélations Publiques (SNSPA) dans la seconde année d'études, mais il est évidemment concentré sur sa carière musicale. Même comme chanteur et aussi comme manager artistique ou compositeur, Bogdan a eu de la chance, car il a toujours trouvé la bonne solution pour transformer un groupe ou un projet musical dans une réussite.
En 1995, avec un des ses méilleurs amis, Sorin, Bogdan a lancé une des premières troupes de dance en Roumanie – „MB&C" . En 1996, „MB&C" a lancé le premier album de musique dance en Roumanie, „Romanian Jungle" et, une année après, il a été participant dans un des plus populaires événements musicaux de l´époque: le Festival de Radio Contact. Le groupe a lancé trois albums dès 1995 jusqu´à 2000 et après Bogdan a decidé d´avoir une carrière solo, en tant que „Dl. Problemă” („Monsieur Problème"). Bogdan, qui a lancé trois albums, a connu encore une de ses périodes de succès entre 2001-2004.
Comme compositeur et manager artistique, il a collaboré avec des voix très importantes de la scène musicale roumaine, comme Andra ou Nico et en presént il est aussi le compositeur et le manager du groupe Alb Negru, qui se trouve déjà à son troisième album.
En 2006, l'activité de compositeur de Bogdan a été recompensée avec le Prix pour l'Éxcellence Artistique offert par la Fondation „Ion Voicu" au Festival de Mamaia, à la section de création, pour la chanson „Muza mea" („Ma Muse”), interprétée par ses deux collaborateurs et amis, Andrei et Kamara (comme Alb Negru).
Qu'est qu'on peut encore dire sur Bogdan? Probablement que sans la perseverance de sa fiancée Elena, sans laquelle la chanson „Liubi, liubi, I Love You” n´aurait pas pu jamais être finie et jamais cette chanson n'aurait représenté la Roumanie au Concours des Chansons Eurovision 2007. Elena a été celle qui a cru fortement dans la réussite de cette chanson jusqu'au bout et qui a encouragé Bogdan, Andrei, Kamara et Vlad de lui donner une forme charmante pour motiver le publique roumain et ouvrir leur voie pour Helsinki.
Ciro de Luca – L'ITALIEN
Ciro de Luca est né à Napoli, en 1970, d'un père italien et d'une mère roumaine. Sa relation avec la Roumanie a été consolidée tout au long de son enfance, par sa double éducation reçue dans la famille, spécialement de ses grand-parents de côté de sa mère.
Comme adolescent, très enthousiaste de la vie artistique, il a été le collaborateur d'une télévision de Napoli, dans un programme de divértisment intitulé „Si tout va bien, on est tous ruinés".
À 18 ans, il était admis dans l'Académie des Carabiniers et après finir les études il a été officier pour 11 ans. Tout ce temps, il n'a pas quité sa passion pour la musique et le spectacle et il a collaboré avec plusieurs artistes de la vie musicale ou théatrale.
Grace à ses participations à différents spectacles, il a été remarqué par Enzo Mastroianni, cousin du célèbre acteur italien Marcello Mastroianni, qui l'a aidé à devenir de plus en plus fameux.
Passioné par la poèsie, il a écrit des textes pour plusieurs artistes. En 1999, il a décidé de se dédier à sa propre carrière artistique, en renoncant à son travail comme carabinier. Avec l'assistence du compositeur Jean Cheptea, il a participé au Festival de Musique Légère d'Amara, suivi par une tournée au bord de la mèr. C'est là-bas qu'il a rencontré l'acteur Alexandru Arşinel, qui lui a offert un partenériat avec le théatre de revue „Constantin Tănase". En 2003, il a participé au festival de Napoli et a reussi d'être admis dans les sémifinales. Un an après, en 2004, il a signé son premièr contrat avec une maison de production, qui a lancé sur le marché son premièr album, „Sole, cielo e mare", apprecié par le publique.
Une grande série des tournées dans toute la Roumanie a suivi et il a participé dans des festivaux très connus comme „Crizantema de Aur" (“La Chrysanthème d'Or”), à Târgovişte, où Ciro a séduit le publique avec des chansons napolétanes, interpretées avec la grande orchestre de la Société Roumaine de Radio, dirigée par Dan Ardelean.
En 2005, il a lancé son second album sur le marché, intitulé „Amore e Gelosia", avec la chanson „Danceamore", promue par une vidéo sur les chaînes musicales.
En 2006 Ciro a donné à ses admirateurs son troisième album, intitulé „Una Nota di Passion", avec un remake de la vidéo „Danceamore", une chanson qui, entre-temps, a enregistré un grand succés.
Toujours en 2006, Ciro a signé un contrat avec la maison internationale de disques „LIVEMUSICEDIZIONI", une maison de production qui a collaboré aussi avec Nino D'Angelo. Le contrat a été immediatement succédé par le lancement d'un maxi-single „Danceamore".
Cet événement a été la plus grande réalisation professionnelle de Ciro et pour ça il a toujours des remerciements pour les gens qui l'ont aidé: Domenico Albanese (producteur et manager) et Nino D'Angelo.
Kamara Ghedi – LE FRANÇAIS est né dans le signe des Poissons, en Roumanie, d'une mère roumaine, descendue de la famille Filotti et d´un père originaire de la Guinée Française. Après la mort de son père, la famille a déménagé pour son pays d'origine, ou Kamara a véçu jusque ses 22 ans. En 1997, il est revenu en Roumanie pour étudier le journalisme à Cluj. Toute cette période, il a partagé son temps entre l'école et les entrainements de football, jusqu'il a obtenu une bourse et il est venu à Bucarest. Ici, il a rencontré son épouse. Sa passion pour le foot ne l´a pas mené quandmême vers une carrière sportive, mais la chance de rencontrer des amis comme Andrei Ştefănescu. Kamara et Andrei ont formé le groupe, Alb Negru (Noir et Blanc) et ils ont lancé leur premièr maxi single en 2004 – „En garde”. En éffet, le jeune homme qui a découvert les deux jeunes était „Mister M" (Bogdan Taşcău), l'éspagnol du groupe.
Les concerts ont commencé d'apparaître pour Alb Negru et le groupe a eu un véritable „tour de force" dans tout le pays, dans une année et demi après leur lancement.
„Fără sens" (Sans raison), la chanson qui a promu le second matériel enregistré (Passion - 2005), a consolidé la position du groupe sur le marché musical roumain et a atiré l'attention des radios de Turquie, de l'Éspagne ou de France, où la chanson est encore diffusée. Andrei et Kamara, ces deux anciens joueurs proféssionels de football, qui ont choisi la „voie du microphon”, ont prouvé être bien doués et par consequant, le présent paraît leur faire des promèsses pour l'avenir. L'été de 2005 a signifié leur participation au Festival de Mamaia et le Prix pour l'Éxcellence Artistique, donné par la Fondation „Ion Voicu", pour la chanson „Muza mea" (“Ma Muse”), composé par Bogdan Taşcău.
Pendant l'automne de 2006, Kamara et Andrei ont lancé leur troisième album, „Hello", avec un style pareil à celui qui leur a amené la notoriété.
Valeriu Raileanu – LE RUSSE
Valeriu est né en Ukraine, à Lucovi, en juillet 1973. Il a véçu son enfance et adolescence au Cernăuţi, où il a fini le lycée, l'école de musique et le Collège téchnique. Comme il a été toujours passioné de la musique, de la danse et des activités sportives, dès son enfance, Valeriu a participé à de nombreuses compétitions pour exercer sa maîtrise de la poèsie.
Son départ aux études, au Collège téchnique, l'a empêché de continuer ses préoccupations artistiques, ce qu'il a beaucoup regreté. „Je n'ai pas monté sur la scène depuis 20 ans, mais dans mon coeur, j'ai toujours chanté”, a dit Valeriu, qui est recommendé par ses copains comme un grand talent oratoire”.
En 1993, il est venu en Roumanie et il a étudié à l'Académie d´Études Économiques et à la Faculté de Loi de Bucarest, pour pérfectionner ses connaisances dans les domaines juridiques et economiques. En même temps, il a été impliqué dans l'activité des quelques associations d'étudiants, toujours part du staff managérial: il a été le président du Club des étudiants de la Bucovine du Nord, dirécteur de Département Culturel de l'Association „Les universitaires pour l'Université”. Il a participé aussi à de nombreaux événiments culturels organisés par l'Université, l´administration Présidentielle, les différents ministères, Umnifest, la Foire de l'Éducation, le Programme Arc etc.
Valeriu n'est pas seulement un artiste et un leader inné, mais aussi un très compétent entrépreneur. Comme il a collaboré, depuis plusieurs années, avec différentes télévisions comme translateur, en 2004, il a décidé de créer sa propre companie de traductions. Il a traduit, du russe au roumain, le serment du président de l'Ukraine, Victor Yushchenco, des articles et des discourses du président de la Russie, Vladimir Putin et aussi celles des certaines fameuses personnalités de l'espace russophone comme Abramovici, Ahmetov etc. Il a aussi assuré les services de traduction pour des événiments importantes, conférences de presse et même des jeux de football.
Mais son plus grand rêve, de revenir sur la scène, a été accompli en janvier 2007, quand Kamara a lui suggeré de venir et donner une épreuve pour la chanson que la troupe venait d'inscrire dans la séléction nationale d'Eurovision. Comme tout s´est deroulé très bien, Valeriu est resté dans le groupe
Par TODOMONDO on comprend Mister M, Andrei, Kamara, Vlad, Ciro et Valer, les six jeunes hommes qui sont reunis pour diffuser un méssage d'amour et tolerance dans le monde. Andrei (le roumain) et Kamara (le français) sont copains dans un groupe – Alb Negru (Noir et Blanc), fondé en 2004. Mister M (Bogdan, l'éspagnol) est leur compositeur et la personne qui les a découvert. Vlad (l'anglais) a commencé une collaboration avec la maison d'enregistrement de Mister M depuis l'année dernière. Ciro (l'italien) les a rencontré pendant une tournée en Roumanie. Valer est l'ami de Kamara dès qu'il était étudiant en Bucarest. Ils proviennent des cultures et pays différents (Ciro est demi italien, demi roumain; Kamara est demi roumain, demi guinéan; Valer est originaire de l'Ukraine). C'est à cause de leur origine mixte qu'ils ont choisi le nom de leur groupe formé par mots de deux langues différentes – l'éspagnol („todo”) et l'italien („mondo”).
Liubi, Liubi, I Love You était l'idée de Mister M, qui a insisté à l'utiliser avant que le premièr verse en anglais fût écrit. Si on prend en considération leur origine multiculturelle, il a été une simple question de temps jusqu'à ce qu'ils ont décidé d'intérpreter la chanson en six langues. Comme ils ont tous chanté que de l'amour, les paroles ne pouvaient pas être différentes.
Malgré leurs personnalités si différentes, les six membres du groupe sont tous des gens sensibles, avec une convinction très ferme que la musique et l'amour peuvent reunir le monde.
L'essentiel de la chanson est que l'amour est le même partout, n'importent pas les différences entre les gens. C'est une chanson avec laquelle on peut s'identifier, très facile à mémorer et à chanter, en même temps que le méssage peut toucher l'âme de chacun.
Chaque histoire d'amour est speciale pour ceux qui la vivent, mais l'amour c'est le même partout dans le monde.
Liubi, Liubi, I Love You est une chanson pour... todomondo!
Vlad Creţu – L'ANGLAIS
Né le 14 Mars, 1982, à Bucarest, Vlad a fréquenté les cours de l'École Populaire d'Art, il a fini le Lycée de Musique „George Enescu” et puis l'Académie de Musique, se dédiant à l´étude de la guitare.
Il a été un des fondateurs du groupe „Supermarket” et il a lancé avec les autres membres de son groupe deux albums et quatre singles. Avec la chanson „Te iubesc” (Je t'aime), Vlad et „Supermarket” ont été recompensés avec deux prix importantes - le Trophée du Festival National de la Chanson d'Amour, en 1999, et le premièr prix au Festival de Mamaia, pour la section „Rock”, en 2000.
En présent, il travail avec le groupe „Hara” (guitare et voix) et il fait l'orchestration, comme membre de l'équipe „Code Studio”. Il a collaboré avec de nombreuses groupes pour l´orchestration et aussi avec „Alb Negru”, constituée par Kamara et Andrei Ştefănescu. Vlad a collaboré avec le Théatre National „I. L. Caragiale" de Bucarest et aussi avec la télévision publique (TVR), comme membre de l'équipe du programme „Impas” (pendant l'automne de 2006, sur TVR 1).
Andrei Ştefănescu – LE ROUMAIN est la moitié du groupe Alb Negru (Noir et Blanc) est le mec roumain qui représente notre pays à l'Eurovision 2007. Passionné de football, comme son „copain" de scène, Kamara, Andrei déteste la violence contre les animaux et la méchanceté, en général. Il admire des personnalités comme Sharon Stone, Mariah Carey, Michael Jackson et son dessin animé favourit est „Ice Age”.
Andrei a rencontré Kamara en 2002, quand le deuxieme est entre dans l'Equipe nationale de football des artistes. Leur première chanson était intitulé „Noi doi” (Nous deux). En 2004, ils ont lancé leur premier disque, „En garde", qui a consacré le début sur le marché musical de ce groupe decouvert par „Mister M” (Bogdan Taşcău) quelques mois auparavant. Les concerts ne se sont pas laissés attendus très long temps, car le groupe a reussi un vrais „tour de force” dans tout le pays, dans leur éxistence d'une année et demi.
„Fără sens" (Sans Raison), le single qui a promu leur second matériel enregistré („Passion" - 2005), a consolidé la position du groupe sur le marché musical roumain et a atiré l'attention des radios de Turquie, de l'Éspagne et de France, où la chanson est encore diffusée. Andrei et Kamara, ces deux anciens joueurs proféssionels de foot, qui ont choisi la „voie du microphone”, ont prouvé d'être bien doués. Pendant l'été de 2005, ils ont participé au Festival de Mamaia et ils ont reçu le Prix pour Éxcellence Artistique, décerné par la Fondation „Ion Voicu", pour la chanson „Muza mea” (Ma Muse), composé par Bogdan Taşcău.
Pendant l'automne de 2006, Kamara et Andrei ont lancé leur troisième album, „Hello", en concordance avec le style qui les a déjà fait fameux. Pour cet album, les deux jeunes artistes ont collaboré avec des groupes bien-connues et des artistes roumains comme Blondy, Andra et ASIA.
Bogdan Taşcău, alias Mister M – L´ESPAGNOL
Bogdan a appris jouer à l´orgue à l'École Populaire d'Art de Bucarest et il est licencié comme acteur. En présent, il est étudiant à la Faculté de Communication et Rélations Publiques (SNSPA) dans la seconde année d'études, mais il est évidemment concentré sur sa carière musicale. Même comme chanteur et aussi comme manager artistique ou compositeur, Bogdan a eu de la chance, car il a toujours trouvé la bonne solution pour transformer un groupe ou un projet musical dans une réussite.
En 1995, avec un des ses méilleurs amis, Sorin, Bogdan a lancé une des premières troupes de dance en Roumanie – „MB&C" . En 1996, „MB&C" a lancé le premier album de musique dance en Roumanie, „Romanian Jungle" et, une année après, il a été participant dans un des plus populaires événements musicaux de l´époque: le Festival de Radio Contact. Le groupe a lancé trois albums dès 1995 jusqu´à 2000 et après Bogdan a decidé d´avoir une carrière solo, en tant que „Dl. Problemă” („Monsieur Problème"). Bogdan, qui a lancé trois albums, a connu encore une de ses périodes de succès entre 2001-2004.
Comme compositeur et manager artistique, il a collaboré avec des voix très importantes de la scène musicale roumaine, comme Andra ou Nico et en presént il est aussi le compositeur et le manager du groupe Alb Negru, qui se trouve déjà à son troisième album.
En 2006, l'activité de compositeur de Bogdan a été recompensée avec le Prix pour l'Éxcellence Artistique offert par la Fondation „Ion Voicu" au Festival de Mamaia, à la section de création, pour la chanson „Muza mea" („Ma Muse”), interprétée par ses deux collaborateurs et amis, Andrei et Kamara (comme Alb Negru).
Qu'est qu'on peut encore dire sur Bogdan? Probablement que sans la perseverance de sa fiancée Elena, sans laquelle la chanson „Liubi, liubi, I Love You” n´aurait pas pu jamais être finie et jamais cette chanson n'aurait représenté la Roumanie au Concours des Chansons Eurovision 2007. Elena a été celle qui a cru fortement dans la réussite de cette chanson jusqu'au bout et qui a encouragé Bogdan, Andrei, Kamara et Vlad de lui donner une forme charmante pour motiver le publique roumain et ouvrir leur voie pour Helsinki.
Ciro de Luca – L'ITALIEN
Ciro de Luca est né à Napoli, en 1970, d'un père italien et d'une mère roumaine. Sa relation avec la Roumanie a été consolidée tout au long de son enfance, par sa double éducation reçue dans la famille, spécialement de ses grand-parents de côté de sa mère.
Comme adolescent, très enthousiaste de la vie artistique, il a été le collaborateur d'une télévision de Napoli, dans un programme de divértisment intitulé „Si tout va bien, on est tous ruinés".
À 18 ans, il était admis dans l'Académie des Carabiniers et après finir les études il a été officier pour 11 ans. Tout ce temps, il n'a pas quité sa passion pour la musique et le spectacle et il a collaboré avec plusieurs artistes de la vie musicale ou théatrale.
Grace à ses participations à différents spectacles, il a été remarqué par Enzo Mastroianni, cousin du célèbre acteur italien Marcello Mastroianni, qui l'a aidé à devenir de plus en plus fameux.
Passioné par la poèsie, il a écrit des textes pour plusieurs artistes. En 1999, il a décidé de se dédier à sa propre carrière artistique, en renoncant à son travail comme carabinier. Avec l'assistence du compositeur Jean Cheptea, il a participé au Festival de Musique Légère d'Amara, suivi par une tournée au bord de la mèr. C'est là-bas qu'il a rencontré l'acteur Alexandru Arşinel, qui lui a offert un partenériat avec le théatre de revue „Constantin Tănase". En 2003, il a participé au festival de Napoli et a reussi d'être admis dans les sémifinales. Un an après, en 2004, il a signé son premièr contrat avec une maison de production, qui a lancé sur le marché son premièr album, „Sole, cielo e mare", apprecié par le publique.
Une grande série des tournées dans toute la Roumanie a suivi et il a participé dans des festivaux très connus comme „Crizantema de Aur" (“La Chrysanthème d'Or”), à Târgovişte, où Ciro a séduit le publique avec des chansons napolétanes, interpretées avec la grande orchestre de la Société Roumaine de Radio, dirigée par Dan Ardelean.
En 2005, il a lancé son second album sur le marché, intitulé „Amore e Gelosia", avec la chanson „Danceamore", promue par une vidéo sur les chaînes musicales.
En 2006 Ciro a donné à ses admirateurs son troisième album, intitulé „Una Nota di Passion", avec un remake de la vidéo „Danceamore", une chanson qui, entre-temps, a enregistré un grand succés.
Toujours en 2006, Ciro a signé un contrat avec la maison internationale de disques „LIVEMUSICEDIZIONI", une maison de production qui a collaboré aussi avec Nino D'Angelo. Le contrat a été immediatement succédé par le lancement d'un maxi-single „Danceamore".
Cet événement a été la plus grande réalisation professionnelle de Ciro et pour ça il a toujours des remerciements pour les gens qui l'ont aidé: Domenico Albanese (producteur et manager) et Nino D'Angelo.
Kamara Ghedi – LE FRANÇAIS est né dans le signe des Poissons, en Roumanie, d'une mère roumaine, descendue de la famille Filotti et d´un père originaire de la Guinée Française. Après la mort de son père, la famille a déménagé pour son pays d'origine, ou Kamara a véçu jusque ses 22 ans. En 1997, il est revenu en Roumanie pour étudier le journalisme à Cluj. Toute cette période, il a partagé son temps entre l'école et les entrainements de football, jusqu'il a obtenu une bourse et il est venu à Bucarest. Ici, il a rencontré son épouse. Sa passion pour le foot ne l´a pas mené quandmême vers une carrière sportive, mais la chance de rencontrer des amis comme Andrei Ştefănescu. Kamara et Andrei ont formé le groupe, Alb Negru (Noir et Blanc) et ils ont lancé leur premièr maxi single en 2004 – „En garde”. En éffet, le jeune homme qui a découvert les deux jeunes était „Mister M" (Bogdan Taşcău), l'éspagnol du groupe.
Les concerts ont commencé d'apparaître pour Alb Negru et le groupe a eu un véritable „tour de force" dans tout le pays, dans une année et demi après leur lancement.
„Fără sens" (Sans raison), la chanson qui a promu le second matériel enregistré (Passion - 2005), a consolidé la position du groupe sur le marché musical roumain et a atiré l'attention des radios de Turquie, de l'Éspagne ou de France, où la chanson est encore diffusée. Andrei et Kamara, ces deux anciens joueurs proféssionels de football, qui ont choisi la „voie du microphon”, ont prouvé être bien doués et par consequant, le présent paraît leur faire des promèsses pour l'avenir. L'été de 2005 a signifié leur participation au Festival de Mamaia et le Prix pour l'Éxcellence Artistique, donné par la Fondation „Ion Voicu", pour la chanson „Muza mea" (“Ma Muse”), composé par Bogdan Taşcău.
Pendant l'automne de 2006, Kamara et Andrei ont lancé leur troisième album, „Hello", avec un style pareil à celui qui leur a amené la notoriété.
Valeriu Raileanu – LE RUSSE
Valeriu est né en Ukraine, à Lucovi, en juillet 1973. Il a véçu son enfance et adolescence au Cernăuţi, où il a fini le lycée, l'école de musique et le Collège téchnique. Comme il a été toujours passioné de la musique, de la danse et des activités sportives, dès son enfance, Valeriu a participé à de nombreuses compétitions pour exercer sa maîtrise de la poèsie.
Son départ aux études, au Collège téchnique, l'a empêché de continuer ses préoccupations artistiques, ce qu'il a beaucoup regreté. „Je n'ai pas monté sur la scène depuis 20 ans, mais dans mon coeur, j'ai toujours chanté”, a dit Valeriu, qui est recommendé par ses copains comme un grand talent oratoire”.
En 1993, il est venu en Roumanie et il a étudié à l'Académie d´Études Économiques et à la Faculté de Loi de Bucarest, pour pérfectionner ses connaisances dans les domaines juridiques et economiques. En même temps, il a été impliqué dans l'activité des quelques associations d'étudiants, toujours part du staff managérial: il a été le président du Club des étudiants de la Bucovine du Nord, dirécteur de Département Culturel de l'Association „Les universitaires pour l'Université”. Il a participé aussi à de nombreaux événiments culturels organisés par l'Université, l´administration Présidentielle, les différents ministères, Umnifest, la Foire de l'Éducation, le Programme Arc etc.
Valeriu n'est pas seulement un artiste et un leader inné, mais aussi un très compétent entrépreneur. Comme il a collaboré, depuis plusieurs années, avec différentes télévisions comme translateur, en 2004, il a décidé de créer sa propre companie de traductions. Il a traduit, du russe au roumain, le serment du président de l'Ukraine, Victor Yushchenco, des articles et des discourses du président de la Russie, Vladimir Putin et aussi celles des certaines fameuses personnalités de l'espace russophone comme Abramovici, Ahmetov etc. Il a aussi assuré les services de traduction pour des événiments importantes, conférences de presse et même des jeux de football.
Mais son plus grand rêve, de revenir sur la scène, a été accompli en janvier 2007, quand Kamara a lui suggeré de venir et donner une épreuve pour la chanson que la troupe venait d'inscrire dans la séléction nationale d'Eurovision. Comme tout s´est deroulé très bien, Valeriu est resté dans le groupe
